為什麼我上班都在學這些粗俗的英文阿

不用臉書的老闆, 寄了一張早上她在後院拍的訪客照 然後同事就一封接著一封的奇怪評語, 然後 我好想說 妳們可不可以用臉書阿, 我就不用一封一封的 email 去開來看

那些要求訂購皮包, 或是討論人類侵佔動物生活領域的, 我都還看得懂, 直到這封 If you supply a bottle of bourbon, I will wrestle that thing and finish him off with a purple nurple

哪像喵博妳都跟賤嘴同事學罵人不帶髒字的文雅英文, 難怪東岸人老是愛笑西岸人

為什麼後院會來了這種訪客呢﹖ (屋主住在池塘邊嗎﹖)

是滴, 老闆在佛洛里達州, 這不是第一次後院有訪客, 但這次這隻比較長, 她說估計有五呎, 狗都躲在客廳不敢出去

挖~ 酷 (其實是大吃一驚)

要把這位訪客捏到紫色﹐應該不容易吧﹖﹗

所以要喝酒阿 武松打虎不也是喝醉了才去打 (開始想像武松不知道有沒有 purple nurple 老虎??)

結果 google 到這張武松打虎 誰抓誰阿

哈哈~ 反正有變紫就好啦~ 受詞是誰沒無所謂啦

賤嘴同事並沒有很文雅, 他常講f-word

佛洲真的好多惡魚啊~

F 我也會 (恩 這好像不是很得意的事情) 只是看賤嘴都聽 NPR 知道中文的同志叫玻璃諧音 BL boy love, 我只會跟同事學 goose 捏屁股 或是 purple nurple 捏胸部, 一整個遜掉

昨天早上才夢見大鱷魚

會很多少見的俚語也很厲害呀

arrays: lol