對呀 我也這麼覺得

前幾天看完今天重看frozen1又心動又心疼到不行了一次重新理解過整個故事又有新的啟發啊啊啊你們怎麼辣麼可愛

明天再去二刷IMAX

這樣一對比下來動畫的功力水準 環境 人物 表情 動作 一切都進步了接近一倍啊

二刷完再來寫詳細心得 Q_Q

這次換anna讓我好心疼啊QAQ

不過我覺得可能是多元包容的問題在美國真的非常地被重視，frozen 2 裡面有極多的考量都放在這些議題上，剛好自己工作上是做這方面的推廣所以能明白劇情上的一些決定，但如果不是的話應該會有點覺得這裡幹嘛這樣

我就大概以自己看到的說說，看到不一樣歡迎衝出來糾正XD

(衝出來
咩!!!!!!

比如說kristoff一直說im fine，但其實心裡為求婚不順而很難受，特別是最後一次在那麼多馴鹿面前(? 而svan鼓勵他去表達自我，因此開始唱起90年代老歌，這是因為美國男性心理病的情況很普遍，在男女權平等的年代除了探討女性的自立，更是探討男性也可以陰柔脆弱，可以展現情緒，很多男生習慣收起來自己承受(im fine)，但那其實對心理健康並不好，所以開始流行起鼓勵男生也積極表達心情

而kristoff常常表達不善而引致誤會，但其實與其為了「讓女生開心」而安排一堆東西，anna一直要的只是一句：im here. what do you need. 完結

另外我在喝酒所以標點消失言不達意也很正常(??

也刻意地安排了在frozen1整個王國裡都沒存在過的非裔和少數族裔 當次重要的色色

角色啦

色色wwwwwwwwww（衝出來

色色wwwwww

至於女性自主方面elsa跟anna都很明顯啦，最少"im dying to see you"之後沒跑出一個男的火精靈我就很開心了(要求這麼低嗎 而anna方面 幾乎沒去依賴男主角去解決整個故事線 即使在最艱難的時候也是自己一步一步地走 Q_Q 最後看到anna登基有一剎那接受不了 但是我覺得是因為disney不希望anna只當一個追著姊姊跑的傻孩子 當初設計anna就是希望她是一個平易近人 容易讓觀眾投入的角色 這個人一天一天地成長 也終於長成了能領導國家的能幹a女人了 (女皇裝好正

fatenano7: 老西~~~

soratsubasa_416: 洞洞~好久不見XD

hatsusora_0830: 就是喝了點酒本性就跑出來QAQ

好 裝理性的部份大概到這裡

Elsa好正

Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正Elsa好正

不能．同意．更多

你就一直變裝啊！穿低胸睡衣不經意地露溝溝

我就一直刷下去 (沒用

ELSA正。天經地義

西組：不要拿情趣內衣當睡衣

這次是Anna好讓我心疼 Elsa明明自己也經歷過那種痛徹心x的經歷 可是卻讓它發生在anna身上 這女人為了保護別人自己怎樣都可以 到底是相信anna到豪無保留呢 還是對自己過份自信 還是終究沒有了解到愛的真正力量呢 我們二刷再來想清楚(別找借口

tomoyoneko: 給我新正表符pls

看完真的腦子只有香

kotoba0309: 為了誘惑個快結婚的妹妹這不算什麼，根據trolls，shes a bit of a fixer upper but thats a minor thing，engagement還是很flexible的

只是訂婚而已

把未婚夫踢開就好！！！！！

Hamichu: 不要騙我這是舊表符！我要新的！(閉嘴

幹 全世界你最聰明 第一集破解了第二集

VV!!!!我們還在聊你的騎馬play (不

sillyfox:

kotoba0309: 沒錯 伏線都埋下了 只是不好意思說出來

sillyfox: 我自己都不敢看以前寫ㄉ東西

最後的白馬王子look我真的是無言

你再正一點啊

再帥下去啊

你沒看到你妹看你的眼神都快出軌了ㄇ

virtualvirtual: 妹妹的心一直都沒有離開過elsa啊 這算哪門子的出軌啊

tomoyoneko: 好像是厚

騎馬PLAY是預言啊

那匹馬也好帥QAQ

我覺得2真的是史詩級冒險跟歌舞畫面大盛宴 熱愛musical的我真的是 老實說 受不了 anna那首是我唯一覺得表現得不夠好的 但可能始終要顧給小朋友 太悲傷也不行

欸 真的嗎，ANNA是說哪首，失去姊姊那邊?
我是覺得一開始南瓜田那首不錯

對對 the next right thing 我覺得失去你畢生摯愛 比生命還重視的那個人 雖然我們都知道她會復活 但那刻她是因為她法力枯竭而相信姊姊離開了 在這樣的情景下她的悲傷卻只是「悲傷」 不是「痛徹心x」(到底會不會寫字

心扉啦幹XDDDDD

要是太悲傷就讓觀眾發現她們的姬情了

補完第一集真的才會知道第二集為什麼elsa這麼屁 難怪2裡面要一直重複帶到1的畫面

等你寫文啊(敲碗) 你說有很多主題想寫的喔

但是抱著不再存在的olaf哭到一動不動那一幕還是很打動我 也因為自己不久前才從一段很困難的悲傷中走出來 當我覺得可能一輩子心都要習慣很痛很痛了吧 可以做的事 也只有一步一步的走 咬著牙關走過以後回頭一看 那是必經的、成長的過程 直到你將所有握在手裡 直到你相信你做得到 再困難都做得到 血肉模糊也要做到 走出來以後便是一片晴天 這邊我個人是很共鳴的 我相信美國/全世界在這動蕩的世代 也有很多人需要這麼一首歌 教他們一步一步的走下去 即使每一步都很痛

kotoba0309: 謝謝您

扉

soratsubasa_416: 觀眾的眼睛是雪亮的

a49959: 她其實一直都屁孩 但正妹monster誰不喜歡 我愛(閉嘴

a49959: 我覺得如果我是anna 必需得生氣一次

然後elsa的睡衣 冒險衣 yoga衣(? 跟白髮魔女 跟白馬王子 所有造型我都很ok

長大了的anna也非常的可口 雖說少了第一集的傻勁 但卻也總是把姊姊放在第一位 眼球總是就追著姊姊跑 anna啊 你真的知道愛是什麼嗎

然後聽說外傳小說會多解釋姊妹兩的心理糾結所以 這個我買下來了 對於一直被指去童書部這件事覺得微生氣

今天在公司一直聽frozen 2 的歌都覺得好感動

into the unknown那種聽從心靈指引的狂喜實在是好棒 show yourself 裡跟媽媽的合唱也好棒 非常可惜的是 frozen1我最喜歡的就是姊妹在相同旋律下唱著不同的角度 反映著兩個在相同的情景下因個性和成長背景的不同而造成的差異 希望與壓抑 興奮與面對 愛與恐懼 這樣的對比非常的棒 也是很難得的兩女duet 不需太多劇情便能明白兩人完全不同的心情和成長 可是在frozen2雖然有很多出色的歌曲 卻失去了這最重要的姊妹連結

低畫質版本

tomoyoneko: (先存再說

不知道跑不跑得出來(?

vv～～～～～～～（衝出來先喊一下老友（？？？

我喜歡探討女性和男性角色可能的詮釋

很多人需要這麼一首歌<<<<真的

童書部真的會生氣溜！！！

賊貓做好快！！！

沒有姊妹對唱真的很可惜

分享一下我做的

VVVVVVVVVV！！！！！！！！
要不是要顧及小朋友，這故事應該可以講得更多的，有點可惜了QQQQQQ（雖然姐姐發威還是帥得我滿臉血

rain_god: 膜拜雨神！！！這個速度！！！！

喜歡VV的分析！

wolfpaw167: 昨天回應漏了 我覺得官方已經知道我們想看的是什麼了（

rain_god: 雨神～ 好久不見啦 做事的速度還是那麼快呢（狂存

eina0903: 陛下～ 對啊，我覺得這一集在人物描寫方面的elsa內心和我們所想像的有點不同，在在乎anna的感受和追求真我當中，多次選擇了後者
覺得一是角色內心探討不足 二是經過6年 社會已經不再鼓勵把別人的需求放在自己前面 而是鼓勵大家追求自我 elsa作為很多女孩子和女性的偶像（？ 也要背負會對這些人所造成的形響 所謂 you cant be what you can’t see 所以有了這樣無法解釋的落差 吧

不過姊姊變身 姊姊用魔法 姊姊唱歌 姊姊好強 這些要素存在 就會有人狂刷 例如我

ly250089: 謝謝阿卡！都是酒後想到就說（少喝一點

找到自己以前寫的 感覺給了一個新的詮釋

「我知道的，無論我落跑了多少次，你總會找到我。
因此，我才可以放肆地迷失，放肆流浪，我知道你總會找到我。

「Do you wanna build a snowman?」
她從不過問。只是微笑著，牽起她的手，看進她的眼裡。彷彿，只要找到了她，便什麼都不再重要了。

她回她一個笑容。在很久以後的今天，她終於學會了反握她的手。
碧綠的眼在女孩被拉到懷裡時微微地透著驚訝，她知道的，她太久沒有抱過她，偏低的體溫讓她陌生。她總是太膽怯，怕自己的擁抱會毀了一個人。她總是不敢握緊，總是逃避，她以為，只有這樣才能避過痛苦。」

「但這樣的話，是握不住幸福的。幸福就在身邊，每天，每分，每刻，在心裡每個角落，它填斥得這樣滿，不容你忽視它的存在。

她終於放手。放開緊握在胸前的，捏著紫色披肩，怕會捏碎一切，於是便什麼都不拿的手。她或許還在顫抖，但她想嘗試。嘗試去相信自己，嘗試去相信她。嘗試去相信，幸福，不會在握緊之後，碎裂成殞落的星。

「Everything will be alright.」女孩輕輕的說。不像她的擁抱，緊緊的溫暖的，柔軟地將她包覆著。她或許也會害怕，她想，不肯定顫抖沿自於自己抑或是抱著自己的身軀，但她從不退縮。

而她，Elsa輕輕地彎起了嘴角，仿著月的弧度。淺金的髮染著月色，混進了紅的髮裡。而她，也想學習變得堅強，變得勇敢。

變得足夠強大，去擁抱自己所珍惜的美好。」

這是Elsa視點

好愛vv的分析還有文字 被續集重新詮釋的感覺也好棒

盡量存！姐姐讚！（？？？

Elsa好正

文字好溫柔QQ （狼吞虎嚥

是VVVVVVVVVV桑欸！！（開心撒花轉圈彈跳）

VV的文字 　好喜歡QQ

好久不見的VV！！！！！
@yinyanghands - 重雷 ｜冰雪奇緣2 未收錄的歌曲｜歌詞中文翻譯 還沒看過的人千萬別點進來...極力推薦上面這噗！！！
我覺得了解了這些之後再去看一定又會有不同的感想？QwQ

整部片的感想就是鼓勵民眾變成同性戀！！！！！（變

好久沒看到VV的文字，還是這樣的美

我哭了，真的哭了。

rain_god: 謝謝你的喜愛 （全存了

maiatoxic: 正到受不了啊這女人😭😭😭

soratsubasa_416: 😂是舊文～ 這個
【Frozen】蛾 Like a moth to a flame

godest: sammm好久不見啊～（潛水潛太久

sillyfox: 狐狸 （看誰跌的快 謝謝你喜歡哇

orzor75: 謝謝你！還沒有時間看但因為這個去聽了 I seek the truth之後，合唱情節有，很多劇情也解釋了，大概Disney 做得不好的地方就是刪了這首歌XDD 我有空再來慢慢看！

solarday: 簡單直接

pintenger7712: eina0903: wolfpaw167: 謝謝你們喜歡啊XDD （發現以前的自己行文好多逗點好害羞（

開看！arendelle國內還有女女結婚是怎樣

virtualvirtual: 哇, 那放童書很好啊!!! 有點好奇中文版有沒有翻出來www

我也很好奇（還沒買ㄉ人

居然 看到人名我以為是在講adele dazeem（不

virtualvirtual:

virtualvirtual: 希望中文有…！！

Anna視點看姊姊的描述真的是基到爆

我也好好奇中文版會怎麼翻XDDD

是說再次思考了一下elsa用船推開anna那邊 看河道才發現蠻多人對於這邊對elsa生氣 🤔 我這邊雖然覺得anna很讓我心疼 卻沒有對elsa生氣 來嘗試整理一下

1是迪士尼斬了尋找真相的過程elsa的心聲和媽媽的角色 2是 在迪士尼的設定裡 elsanna對彼此那麼深的愛是「家人的愛」 那麼她們對於媽媽的愛應該也是同等地深 對於媽媽有可能遺留下來給她最後的訊息 elsa即使冒死也要去追求 裡面透露的是與Anna 為elsa擋劍 或elsa為anna封閉自己13年 是一樣的道理

3 我覺得 迪士尼大可安插一段elsa柔聲細氣地向anna解釋她感應到那是媽媽 所以奮力去追尋 而anna也哭著去支持她 這樣的老套畫面 一切就會說得通 但這樣的elsa就不再是原本的她了 她就是那個會為人著想 卻都隱藏不說 她就是一個寧可將anna的生命安全放在她的感受前 她就是一個因為很愛你所以要推開你的 那麼矛盾的一個人 而同時也是她的魅力所在 雖然在日常裡的相處在逐漸學習與人相處 也處處流露對妹妹的溺愛 但在關鍵的時刻裡 童年所塑造成的個性 感受 與反應 都是每人獨有的 幾乎不可變的 (people don’t really change) 我覺得這邊反而是保留了elsa個性上重要的部分

而當下她是出於不能承受失去anna 同時必須追求真相和自我而不得不造出的決定 決定要自己去承受後果 並相信anna一定會找到解決的方法 這裡面每每都是愛 只是表達的方式好像古中國那些老爺子（？ 不說出口

這種比喻一下子拉近了理解距離 ……！
的確問題不在Elsa這麼做而是沒有鋪陳好Elsa之所以這麼做

我覺得Anna在火場沒有自保能力算是一個鋪陳?
Elsa已經確定面對大自然時，沒有魔法的Anna太渺小，自己也認清自己不夠強大到足以在自然現象中全面保護她(石頭精靈擔憂Elsa魔力不夠抵禦是一個伏筆)，於是把Anna推回去。但面對人類面對社會，Elsa有信心Anna辦得到: Anna看一眼不會動的冰雕即明白兩邊政治矛盾並想通事發經過、說服老士兵們、到後面繼任女王統治國家 (甚至Anna去周旋的地元素是人形而不如其他元素是自然現象與動物型態)

所以說是推回去不如說是讓Anna去了她可以發揮自己能力的地方(留在內勤做後援)?
一開始覺得很難接受，但順過這些，Elsa選擇部落生活與自然為伍的安排也是順暢了很多
我也一直想到狼的孩子，一個孩子選擇社會，一個孩子選擇自然

solarday: 有道理🤔

Elsa真的OOC了吗？-木实
說的真好～

virtualvirtual: 好想知道第3/4圖的前後文，最近剛買小說，一時只記得這段落提到Elsa年齡，可是沒看到Anna覺得很特別的部分😭

木實這篇真的說得好

fish800323: 哦哦！竟然拿掉了很基的內心戲！雖然翻成中文感覺是蠻困難的

中文版看Anna根本姊病末期
沒想到原著病更重