turtlecarryrabbit
3 years ago @Edit 3 years ago
小小補充:科恩版的馬克白一個比較重大的創意應該是Ross這號人物。Ross在原本的劇本中的功能就是信使,雖然隨著故事走向愈發邪惡,他的報信功能很容易讓人聯想到惡兆。

莎翁從沒花太多筆墨深入寫Ross的動機和想法,所以其形象在原始的劇作中總是模模糊糊的(包含他最後倒戈到叛軍的安排也都有些突兀)。就我自己的印象,Polanski當年的改編似乎是第一個在電影把Ross寫成用心險惡的野心家的,而且結局也明示Ross將會變成女巫們塑造出的下一號蘇格蘭災星。Joel Coen這次的改編極有可能參考了Polanski版本的創意,卻在這部分走得更遠-Ross不光救走了預言中要成為國王的Banquo的兒子,就視覺形象和演出,他那身黑衣白臉和非人大眼確實讓人聯想到過去北歐電影中那些死神(有人說視覺像第七封印,這便是一個參照點
Hey Man BOT
3 years ago
立即下載