語源而言算支語吧

中國才最喜歡搞代稱的

hugh77729:
這麼說來十分有道理，日本人就日本人，沒必要用櫻花代稱

+1，像我也滿討厭動漫這個詞，明明是動畫。
不過櫻花不安不是一個某個現象的專有名詞嗎？就我的認知。還是我已經被混淆認知了

fnsne: 櫻花不安我可以接受
但櫻花=日本人就有點反感
櫻花不安基本上是現象代稱，不適的原因大概是覺得把這種現象歸咎到“日本人”這個標籤而感到無奈吧