剛想用稅額試算申報，結果一直給我跑出不信任此網站、此憑證的訊息，然後看到那行紅字害我不小心笑了出來！Safari你太聰明惹～

我沒有非常愛TH, 但看完這個不知為啥讓我想到他? 感覺TH很適合拉小提琴啊! 手機響了.. 小提琴手幽默即興演奏

昨天應要求去上了第一堂會計基礎... 第一堂沒教太多, 但老師廢話/冷笑話很多... 最後還花了半小時講他十幾年前被公司派去中國眼界大開世界觀改變blablabla... (頂多也就是中國觀, 扯不上世界觀好嗎?)

辜狗有時候自作聰明地讓人發笑, 剛才想搜尋一家叫 "半九十" 的餐廳, 輸入半九十出來的結果竟然是---> 半九十 = 四十五 (還超認真地給我寫國字而不是阿拉伯數字)

忘了貼在這裡，MIF part II MIF 2

BC搭地鐵根本是意圖引人犯罪... XD TH那張照片根本就是宣傳照吧? 私下也這麼有型是怎樣啦~~~

經過三個禮拜我終於打完了原文，翻譯剩10幾分鐘的部分還沒用，中間還有一些聽不懂的，要再辜狗確定，先分享9分半的片段MIF 1

王牌檢察官真是一部黑暗的戲

看了之前試翻Third Star字幕也只有700多行, 這紀錄片才弄到37分鐘就打了800多行, 全長1.5小時耶... @ @b (慶幸的是聽打原文已經到了1小時多, 還剩30幾分鐘要努力) (明明就不是工作也沒錢賺... 怎麼有這麼大的熱情?!)

最近看了一個法國節目，因為太有趣，看到一半竟興起翻譯的念頭，從零開始聽打原文加翻譯，整個很著迷；然後因為看一半就開始這工程，所以到現在還沒看完，全長1.5個小時，只看了將近50分鐘。