【日常】最近天氣忽冷忽熱,讓家中的小妹生病的,自己最近也在犯頭痛,「要是生病就不好了。」
【劇情】告別日本的家鄉後遠渡重洋來到中國這片廣大的土地,「好久沒來了,這裡的景色依舊阿。」忍不住讚嘆起眼前的景色,「那麼這次除了主要任務之外,還要順便添購一些新衣物。」語落,看著清單上的東西,開始在街上遊走,這次打算待在中國一周。
【日常】由於最近一直忙著要到中國去的東西,所以一直沒時間到七寸花看狀況,難得今天有空,結果天氣開始響雷,「看來快要下雨了。」抱著從外面收近來的乾淨衣物,抬頭看著天空。
【日常】今天依舊在七寸花的前棟待著,『吶、我說老闆啊!你最近不打算吸收新人嗎?有幾位已經被贖走了耶!我沒記錯的話,後棟也有一些人被贖走了。』太夫邊修著指甲邊說,「最近我可能會到中國一趟,如果有找到不錯的,再帶回來工作,還有你啊!真的打算待在這裡到老嗎?」已經很多人來這裡表示想要贖她,但她不管怎樣就是不願意,就算對方提出連自己都很羨慕的要求。
【日常】『燈花哥哥今天不用過去嗎?』自己最小的妹妹趴在地上,用著水汪汪大眼看著自己,兩腳還不忘揮呀揮的,「今天不用過去,哥哥姊姊們都很厲害的。」笑望著妹妹,另一隻手順便揉亂人的頭髮,『燈花哥哥你又來了!每次都要玩我的頭髮!』股起腮幫子生氣的模樣也很可愛,「那下次哥哥不玩了。」
【日常】「衿子今天也很努力呢、」跪在地上幫年紀輕輕就被賣來當禿的少年整理儀容,真是替他感到不捨,『衿子很喜歡這裡的工作。』少年露出燦爛的笑容,而我什麼也沒說,只是笑著將少年轉了一圈,「好了、很完美,去忙吧。」輕摸少年的頭後,抱起榻榻米上的乾淨衣物前往下一個房間。
【劇情:回歸】在戰爭結束後的世界,我們──重興了世界,『燈花ちゃん今天的生意也很好呢。』正當自己手抱藝妓們要用的東西回青樓時,突然被人從後面抱住,「大哥、你既然有時間跑來這,那倒不如跟我去青樓那邊幫藝妓美人忙。」都快忙死了,自家大哥竟然還有時間來攪和。