砕錬澄(さいれんす)
@_silent_night
23Friends 45Fans
Karma112.36
male Japan
日本社畜
偶爾會翻譯一些自己喜歡的東西、發日常觀察。
喜歡思考,常常想到懷疑人生。

留日發展,目標是成為給予他人幫助的人。

深受理想跟現實差距所造成的拖延症所苦

前Galgame愛好者、覺得可以體驗各種不同的人生,殊不知...根本就假賽

重要的東西放在 blog
翻譯過的東西
[廢]剛剛接到日本交流協會的電話,問我禮拜一早上能不能去領護照。因為那天沒事所以就回說可以。
訂車票的時候才發現,正常時間的票都賣完了
只能搭很早的車去發呆。

仔細想一想,禮拜五下午五點壓線打電話過來要約禮拜一早上的時間,怎麼想都很奇怪吧
砕錬澄(さいれんす)
7 years ago 5 @Edit 7 years ago
[拉麵小泉09]因為這話有介紹背脂所以就來分享一下。
之前在千葉吃的『なりたけ』,一樣也是背脂系的。


碗上面白白的都是豬背脂。
沒記錯的話做拉麵的流程是這樣:拿乾淨的碗→從鍋子裡面拿整塊的豬背脂出來放在篩子上→大力甩在碗上面→放麵放湯上桌。

那時候吃的店,座位是圍著廚房成ㄇ字型,廚房地板就有排水道,所以水或是其他東西都是很闊氣的灑出來或是往地板倒。
當時第一次看到看到超級衝擊。
砕錬澄(さいれんす)
7 years ago 4 @Edit 7 years ago
看到河道在po這個。
GungHo 新作《時之魔法》公開宣傳影片及角色情報 事前登錄活動進行中我覺得不行。
如果不把P&D的玩家全部轉移過去一定打不贏cygames跟爐石。
ㄅ過我大概會下載來用佐倉一直打表情嘲諷

話說,因為我P&D沒刪,這次六周年更新以後覺得更新還不錯,所以就回鍋惹。水龍女跟木龍女動起來惹,黑肉跟高衩超級好舔,ININ
如果Gungho讓大部份的人氣角都動起來的話大概不會倒。醜龍就不用動起來沒關係。
這次P&D有稍微起死回生的感覺,不要再跟玩家作對應該可以撐到明年ㄅ。
砕錬澄(さいれんす)
7 years ago 17 @Edit 7 years ago
[廢]ㄛ靠杯,明明信發出去前都檢查一兩次。結果還是打錯字
本來打算要把信收回來,可是已經來不及惹
砕錬澄(さいれんす)
7 years ago @Edit 7 years ago
[手動轉]「纏綿,只因我們都寂寞。」—淺談成人漫畫家幾花にいろ – Vannzic – Medium
稍微評論一下,內文提到有人說 幾花にいろ 畫功談不上頂尖,我不是專業的不太懂,不過我覺得在商業誌裡面也算的上是前段班吧。
畫面敘事能力也很強,當初看到她筆下故事都串在一起的時候就覺得超級用心。比起性愛場面,人物的互動還有一些小細節比較吸引我。
[佐倉綾音]
新海誠:「仕事でずいぶん久しぶりに佐倉綾音さんにお会いしました。最初にお会いしたのは佐倉さんがまだ二十歳になったばかりの頃でしたが、今日はますます、きらきらと力に満ちている印象でした。写真集にサインをいただいてしまいました!『さくらのおと』、ほんとに素敵ですね。」


新海誠 on Twitter
誠哥也懂佐倉的好
哇乾,松河要出單行本了,謝謝茄子。

ななお也要出第一本單行本了,還有box版。
120P全彩,還有cd跟小說,謝謝茄子。
可惜是受注限定生產,想收
覺得全彩的必須買。
上一次有印象出box版的是掃除朋具。
拜偷なぱた下次新單行本也出個box版。在日本剛好就可以買爆!
然後再請阿控從美國幫我買fakku版無修正的謝謝茄子。
砕錬澄(さいれんす)
7 years ago 2 @Edit 7 years ago
///月のもう半分///月のもう半分聽到這個就會想到「創聖のアクエリオン」
エレメント合体Ver 唱到一半會喊『
「いくぜ友よ。我に力を!」
「念心、合体、GO!アクエリオン!!!」

第一次聽到的時候超high的,雖然沒看過動畫
砕錬澄(さいれんす)
7 years ago 8 @Edit 7 years ago
[廢]今天跑去迪卡儂,有一區擺了帳篷跟露營道具。
好想露營ㄜ((精神
每次看完露營就覺得:
『乾,我這禮拜的藥怎麼才剛吸就沒了?!』
難過,一週份一瞬間就結束了
這週的特別短,我戒斷症發作了