打算寫個撲浪機器人，每天幫我po新聞標題還有自動回些表情符號，免得我去完希臘回國腳毛沒剩幾根。

希臘我來了，回程曼谷再玩一下，請個兩三個禮拜的假不知道會怎麼樣。

早上7點起床，啟動洗衣機洗了衣服，還把《希臘‧村上春樹‧貓》這本將近300頁的書給K完了，只花了昨天一個晚上外加今天早上1個半小時，真是太神奇了，我看書向來很慢的，所以一定是希臘的神在加持，召喚我非去不可。

狂讀希臘的遊記《遠方的鼓聲》、《希臘‧村上春樹‧貓》，還有熱心人士的部落格。沒意外的話，後天就要付訂金預約了。

現在好想睡覺喔，才快晚上8點而已，不知道是洗車太累，還是中午去朋友家喝了灌啤酒的關係。Anyway，見到當兵的同梯真開心。

所謂的大師著作就是，寫得滿是細節，口吻親切，連初學者都看得懂，簡單說就是reader friendly。

8點在假日算是早起了，訂完車票，跟姪女玩了一下，順便吃早餐，然後就開始繁簡轉換的翻譯工作了，那是一本重量級的書，我只能夠這麼說了，作者很大咖，不過簡體譯者的功力普普，不知道是我變強了還是怎樣的，感覺跟我初入行時一樣菜，直譯得很厲害，囧。或許現在的我應該感到高興吧，哈。

一中懷，如果我想去希臘蜜月，有啥建議嗎??

買了價格只有原廠售價五分之一的副廠墨水匣，使用情形OK，這樣就不用偷偷買雷射印表機了，省下3千多塊錢。我是勤儉持家的好男人。

原本七月份打算專心弄訂婚的事，結果又接了新的翻譯，這次是簡繁轉換，有得忙了，XD。