學日耳曼語系的語言，果然要把它們當百變怪！今天上家教超ㄅㄧㄤˋ的是，我講了一個我自己超喜歡的比喻。我們今天遇到 difficult, similar, available 這幾個形容詞，它們分別可以變成 difficulty, similarity, availability。這時我說：「英文這種語言就像變形怪（百變怪）一樣！」要抓住它不難，只是要知道它會一直變來變去，然後一次看懂它的全貌。

下午自己讀瑞典語時，也有一樣的感覺。遇到 ansvar 和 försvar 這兩個字，我就知道案情一定不單純！它們果然和 svar（回應、回答）有關：
ansvar 是「負責」——因為要回應，就代表要承擔；
försvar 是「防衛」——因為 för- 有「支持、向前」的意思，所以變成「支持、守住自己」的意思。

募集台派朋友！這幾天下載了 Miin, Plurk, Mastodon 等等，在Meta 也有使用者資訊送中的問題之後，有替代的方案好重要！目前體感覺得 Plurk 跟 Reddit 有點像，而且肉骨獸好可愛......但Miin 還真的挺不習慣！Mastodon 我還在等伺服器核准我加入。希望可以在 Plurk 交到朋友：ＤＤ