看到卡瑪下降了0.07，我才知道原來今天有達到過91.65喔～（昨天睡前是91.59）

未讀好久沒有達到兩位數了耶……

明明是來增進日文的，剛剛卻在練習寫韓文……

終於翻譯完了，但我也快睡著了…… cichikung.myweb.hinet.ne...

特地把翻譯帶來學校做，不知為何電腦就是偵測不到隨身碟，想直接從信箱裡把圖檔拿出來又發現必須先下載rar才行，吼～～等下載好早就要上課了啦！>"<

早上幫金魚換水時，竟然一不留神讓牠掉進洗臉台的排水孔囧！！結果牠當然是自由了......

現在已經942噗了，卡瑪還停在91多，看來是不可能在1000噗前達成卡瑪100了～

拿到JR巴士的票了，好想趕快去旅行喔～ cichikung.myweb.hinet.ne...

昨天殺去川越真是累死了，一開始看到山車還很興奮，到後來覺得山車根本是擋路= =+

一口氣換了版面、頭像、自我介紹，本來想把zerotime也換掉的，但怕一換連我都會找不到自己XD