【吃書而肥】新版出來！台灣史上最國際化的經典戰爭小說：陳千武《獵女犯》【台灣IP研究院】台灣人的戰火餘生錄：陳千武《獵女犯》
之前只是看到幾則影片，以及在「他們沒在寫小說時」裡的介紹，還不太明白所謂的「文字卡卡的」 / 「破罐子破摔」這種形容是怎麼回事。

然後昨天閒來無事發現讀墨上有，就買了回來。

嗯……然後翻到代序，也就是陳千武自己發表在報紙上的自傳的部份。確實有些地方看起來不順暢，就是會有「這裡漏了一個字」 / 「這邊文法不對吧」的感覺。

但小說正編的部份雖然還只看一點點，但已經有覺得還好，沒那麼嚴重。

是說他那篇自傳確實霸氣實足。（笑

星期六記得去投票！

羅生門（台語翻譯版）：芥川龍之介短篇小說選Ｉ - 芥川龍之介 | Readmoo 讀墨電子書
羅生門也有台文版了，而且似乎也愈來愈多一開始就用台文寫作，或中文 / 台文混雜的作品。而且在好奇心驅使下查了一下，發現也有客語版的作品了。

嗯，身為一個非常明顯地，失去了自己的母語的一代（明明和哥哥只差兩歲，但全家只有我從小就不會台語，父母也不會和我說台語），老實說心情很複雜。

我明白，就算讓我父母來看這些台文書他們也看不懂，因為大家都沒學過台文，想看懂沒學過的字，就是要學。

但當我連聽著著小王子的有聲書配上書看，卻發現還是有很多應該是很簡單的詞我卻仍然聽不懂，需要查字典的時候，就會有一種很難說明的哀傷啊……「為啥物規家伙仔干焦我一个人袂曉講佮聽台灣話？ 」

老實說就算不學也是不影響生活啦，但就是覺得有種莫名的哀傷……

女大学生和外国人一夜情就辱华了？你情我愿为何比强奸还严重？因为你没开介绍信啊！|大连工业大学|有损国格|...真的是迷幻的國度……兩個成年人你情我願滾床單，是關學校屁事啊？

[Mooink Nana] 這個就和閱讀體驗本身無關，而是系統方面了。怎麼說呢，讀墨自己的電子書的部份，提供的功能挺不錯的，特別是昨天更新了書櫃的「系列收合」功能，對於有買系列書籍，例如輕小說或漫畫的部份是很實用。

但另一方面，畢竟他是專注在賣自己家的書，所以雖然也是可以透過網路上傳 DRM-Free 的 EPUB 到他的雲端書櫃，或直接接 USB 線，把不是他們家的電子書放到機器上，但在 UI 上相較他們自家的書櫃，就顯得有點陽春了。

連資料夾的功能都沒有，也不像他的書櫃可以用作者等等什麼的來篩選，但實際上這些 metadata，在 epub 裡應該是有標準的欄位才是？

可愛的仇人
在 Mooink Nana 上把這本也看完了，有發現那個黑白畫面閃現的部份，是可以透過調整螢幕刷新頻律來減少的。

預設是 6 頁，但我自己覺得以流式純文字電子書來說，就算設成「永不刷新」，其實也沒啥殘影。

所以基本上黑白畫面閃動的這個缺點，對我來說已經可以忽略了，反正我本來就打算這台是以讀純文字的書籍為主了。畢竟他的螢幕實在不夠大，讀漫畫或其他版式書藉，確實不方便。

但在我幫他買了保護殼後，我又發現另一個不算是缺點的缺點－－沒有幫他裝保護殼我好怕螢幕被我壓爆，但裝了之後好重。他的那個翻頁保護殼，我怎麼覺得已經比主機還重了……XD

至於這本書的心得：好看。詳細下收。

街口支付還能用嗎？為什麼街口會被查封？
仔細想想，我現在唯一有儲值的東西，大概就是悠遊卡和電影院會員卡了。

而且悠遊卡我固定只儲一百元，電影院會員卡要不是一次只能儲一千，我肯定也不會儲那麼多。

大概是因為我都覺得儲值這種模式，對消費者來說就是把自己本來可以賺利息的錢，拿去給業者了，所以向來覺得我儲了就虧了。XD

電影卡是因為票價真的差很多，差到很有感，不然我也不會儲……

全球第一台「折疊」彩色電子書閱讀器：mooInk V 技術亮點搶先看
這個應該又更接近我理想的電子書形式了（雙頁開），有點興趣。

如果我過一陣子能適應電子紙刷新時的黑色畫面的那個不適感，也許下一台會考慮耶。

李竺芯Siri Lee - 足芳足芳 Je prends, je prends. Je vais voi...這首歌真的是戳中我的笑點，到底是怎麼想到可以這樣唱的。www

EP10：用台語唱「將進酒」是「洗去華語的韻味」？聲韻學99分&詩歌團的謝宜安翻了個大白眼｜Podcas...
呃……雖然我還沒看內容，而且也沒學過音韻學，但光看到標題的前半段，我就也要跟著翻白眼了。

我以為不論是台語、客語或粵語，都比現代國語 / 普通話 / 北京話，音韻上更接近古代漢語，甚至有些詩的韻腳是要用這些語言來唸才會有押韻和符合格律這件事，是常識耶。

而且我記得這個國文老師在教古詩詞的部份，應該都會講吧，又或者只是我太幸運，從小到大遇到的國文老師都太認真了，所以才幾乎每個都講過這件事？或者說，這些人是國文課沒在上嗎？

就這些所謂的「中國文化的擁護者」的發言，有的時候真的會讓我驚掉下巴。=_=