不知道有沒有搞錯，但是隨便啦。國語文相關：
從以前上課老師千叮萬囑不可以用您們，您就好。
雖然每次聽到有人這樣用都覺得彷彿看到老師的臉，但就像ㄆㄟˊ茶還是ㄅㄟˋ茶一樣，我其實沒有想要管別人。
畢竟之前跟中國客戶講話的時候也是貴司、我司、合同用很順，在意得不得了也只能不在意。

對不起我還是會繼續在腦袋不清楚的時候跑到網路上亂講話，像是四處稱讚人畫畫好好看，愛你愛你，然後半年沒有下文

同人裡面，比起很遮掩扭曲的死不認愛、我們之間是愛情嗎我不知道、我們來定義愛是什麼……
個人還是比較喜歡英文小說裡面甜甜蜜蜜愛你愛我親愛的晚安，愛了就是愛了，但我們還是要上戰場去死一死。
這個是註定的。

本來在看到楊紫瓊被中國人吃豆腐的影片說：我們中國人怎樣怎樣與有榮焉…。
還會想要為她打抱不平，因為她這麼努力在好萊塢打出名聲，其他人頂多覺得她就是個東方人，哪裡人他們不在乎。作為馬來西亞人把外語以及演藝事業都發展到世界知名的程度，真的是非常不容易。
不過，算了。

看中國人寫文有時真的很恨自己不會被文化輸出到欸。為什麼寫一個中世紀的希臘人講自己被法庭冤枉，說自己簡直是遇到六月飛雪，不可能的好嗎？

忘掉朋友的習慣是無法饒恕的事情，我在努力反省。

以前說話：「我也不是很清楚他到底在想什麼…可能有我不知道的情況吧」
現在：「他大腦是不是裝大便？不對，有裝東西嗎？天啊，他是醫學奇蹟欸，殭屍還可以生活自如。」
我不知道這是好是壞。

在推上尋求糧食，看到英文小說寫得好香好香，看到作者個人介紹寫說支持巴勒斯坦瞬間心涼半截。
好吧，好吧。

有事沒事在ao3看到中國人的文章，總是有些地方會讓人瞬間感受到文化衝突，習慣用語先不說，光是：
演藝圈題材很容易有買熱門搜尋、蓋新聞的事件，而且寫得就像白開水一樣自然。
軍方會拍電影當宣傳片，而且不知道為什麼票房很好。

對了，使用網頁谷勾翻譯成繁體中文，有一次竟然把「小行星的質量」翻譯成「小行星的品質」讓我覺得不知道該誇它智障還是智慧。

：「我有一點小迷信，覺得好皮夾可以帶財。」
我：「很棒啊，有點像是穿上好西裝一樣。」
：「所以，你有推薦哪家的皮夾嗎？」
（使用動畫同人周邊皮夾的me）：「蛤？」
（…後來推薦海外代購網站了）