薛南️‍🌈FF次日J8~9
@setsunann_2525
1183Friends 3986Fans
Karma81.46
Taipei, Taiwan
【朗報】

我BJT商務日語考試拿到J1+了!

沒想到第一次就可以考到
我最近有感自己的日文太差,應該要從頭開始學習。在查閱文法及慣用法的時候發現了這個部落格,這位作者大概是我目前看過講解的最好懂的人了,不得不推薦
毎日のんびり日本語教師 | 中国の大学で日本語教師をしています。日本語教育能力検定試験の解説、対策講座、...

不過他的講解都是日文,建議程度在N2以上的人參考
農曆年快到了,我的社群網站上出現大量抱怨「叫親戚」這件事的文章,連衛生福利部都做文宣倡導「不強迫小孩打招呼」

個人覺得「跟親戚打招呼」這件事之所以討厭,主因並不是「親戚討人厭」,而是「家長討人厭」。我以前是個不太喜歡跟人接觸的小孩,但過年的時候都會主動跟親戚打招呼

因為我媽在除夕前一天都會特地跟我說:

「過年的時候,我們會見到很多親戚長輩,我會跟你介紹他們是誰,你要跟他們打招呼。這樣大家都會覺得你很棒、是有禮貌的小孩,也會覺得爸爸媽媽很有責任感,才能教出有教養的小孩」

所以我從有記憶開始,就會為了榮譽感和捍衛爸媽名聲主動跟親戚打招呼,供各位有小孩的年輕爸媽參考
薛南️‍🌈FF次日J8~9
3 years ago 8 @Edit 3 years ago
【Fancy Frontier38/新專輯/下收】

D1-B18、D2-B19,加上寄攤,東西多到懷疑人生

https://images.plurk.com/6HnfVfGkKByqSzTHFcJBHx.jpg

抽獎→ Facebook
XinG 2nd Album 「ほろ酔い feat.薛南」 Crossfade 【Fancy Front...
音樂家「XinG」以風靡90年代的曲風為主軸的第二張個人專輯「ほろ酔い」,我負責整張專輯的歌唱+日文作詞。台灣音樂家3R2及蘇品嘉也有參加~Disco、City pop、Future funk、Eurobeat、Digital J-pop……喜歡90年代曲風的各位請別錯過!



其他CD的試聽貼在回噗:
之前我看推特一群翻譯Vtuber推文的年輕人在吵架,吵架內容我沒仔細看,但看到一句「自介打『日本語勉強中』的人沒資格做翻譯」,我整個人嚇到冷汗直流

他們怎麼會以為自己的日文已經「學完了」,語言學習根本沒有「學完了」這件事啊XD

#日本語勉強中です
商務日文能力測驗模擬試題「聽力」出這種題目也太慘無人道了吧XD https://images.plurk.com/3ElarPzLj9OPZ0MTKG2XM5.jpg
薛南️‍🌈FF次日J8~9
3 years ago 15 @Edit 3 years ago
【翻譯/動森】

這則推文太有趣了,不能只有我看到XD



有個學生跟我說「我變得討厭玩遊戲了」

一問之下才知道,他更改了switch的日期後,爸爸在動森種的大頭菜全都腐壞了。爸爸暴跳如雷說:「你要賠我總額100萬元的損失。在你還完之前,都不准你停止玩遊戲」從那天開始,學生每天都要拚命收集大量的貝殼跟果實。

「今天回家後也不得不工作呢……」學生愁眉苦臉地說
https://images.plurk.com/manMOuEG1JkvkD1rkuBAi.png

エイ on Twitter
取消BNT預約,過幾天後就等到高端了
三劑打好打滿
報了商業日語檢定,但太晚開始唸書了